judicial decision
英 [dʒuˈdɪʃl dɪˈsɪʒn]
美 [dʒuˈdɪʃl dɪˈsɪʒn]
网络 司法判决; 司法判决书; 法院判决; 法庭裁决; 司法决定
英英释义
noun
- (law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it
双语例句
- Consequentialist argument, as one justification form of legal arguments, is an important element of achieving and justifying judicial decision.
后果主义论证是法律论证的一种形式，是实现合理的司法裁判和证成裁决结论的重要要素。 - Its essence is the intervention of judicial force in corporate governance, so that the deadlock in the company which can not be resolved through other means of relief might be dissolved by judicial decision.
其实质是由司法强制介入公司治理，使处于公司僵局而不能通过其他救济途径解决的公司通过司法判决予以解散。 - From the Relationship between Arbitration and Judicial Decision to Se How to Perfect the Labor Dispute Resolution Process
从裁审关系看劳动争议处理机制的完善 - The author holds that the civil rights of everyman can be deprived only by judicial decision, some civil rights are deprived naturally in imprison time, and the civil rights deprived naturally in imprison time can be resumed only by judicial judgment.
笔者认为：普通公民必须经司法判决才能剥夺民事权利、被判处监禁时的某些民事权利的当然剥夺、在押期间经司法裁判才能恢复被当然剥夺的各种民事权利。 - The sociological investigations towards judges have proved that the individual factors of judges exert fewer influences than imagined on the judicial decision, supported by the judicial syllogism and restrained by the judicial procedures.
而法官的社会学调查证明，由于司法三段论的技术支持，以及司法判决过程的程序限制，法官个人因素对司法判决的影响并没有想像中那么严重。 - A judicial decision has two separate effects.
司法裁定有两种单独的效应。 - From the view of judgment, it is far beyond the need of judicial decision.
从裁判层面而言，它远不能满足司法裁判的需要。 - Policy, public opinion and the law have played a certain degree of influence for the judicial decision, whether they were in initial stage of PRC or at present. The only difference lies in the functions and status among them.
政策、民意和法律三者无论在建国初还是现在，对于司法判决的做出都起到一定的影响作用，区别就在于各自发挥的功能和地位的不同。 - It is a judicial decision.
这是法院的决定。 - Consular officers shall not be committed to prison save in execution of a judicial decision of final effect.
领事官员不受监禁，但为执行已经发生法律效力的判决的不在此限。